#flotant {
    position: relative;
    left:0px;
    top:0px;
    height: 20px;
}

#flotant p{
    display:inline;
    margin:0em 0.3em 0em 0.3em;
}